2024年5月29日晚，9499www威尼斯邀请上海外国语大学毛文伟教授作“外语教学中生成式AI技术的应用场景探析”在线学术专题报告。9499www威尼斯全体教师、研究生以及其他院系部分师生参加了报告会。会议由9499www威尼斯院长王艳华教授主持。

毛文伟教授首先介绍了AI工具的发展历史和现状，列举了以ChatGPT为代表的，如ChatGPT、KIMI、Copilot、Gemini等在线AI工具。现场使用KIMI对中日文文本进行翻译对照、文本提取等进行实际操作演示；演示了ChatGPT的生成PPT、单词表、试题以及批改作业等功能。

AI工具可以辅助教师高效完成备课、授课和作业批改，也可为学习者创造个性化学习、训练环境，提升学习效果。探索外语教学各种场景下AI工具的应用方式，探讨恰当、高效的使用策略，实现人机协同、需求牵引。毛文伟教授同时指出，AI工具目前尚具有反应不稳定、生成日文质量不高、试题精度不稳定等缺点。提醒广大学子要预防过度使用AI工具可能形成的行为依赖，特别要主动杜绝出现学术不端问题。

讲座最后，在线收看讲座的师生以聊天区留言等方式与毛文伟教授亲切互动，毛文伟教授积极且耐心地对每个问题进行了详细的解答。本次讲座受到了来自国内外多所高校师生、外语届学人的广泛关注，300多人在线参加。

本次报告是“9499www威尼斯学科建设讲座”系列学术报告之一。9499www威尼斯将继续突出科研建设导向，邀请校内外专家讲授辅导，助力学院科研创新，提升教科研高质量发展，不断提高威尼斯官网科研教学影响力。

报告嘉宾介绍：

毛文伟，上海外国语大学日本文化经济学院教授，博导。学术兼职包括汉日对比语言学研究（协作）会副会长、全国高等学校大学日语教学研究会副会长、中国日语教学研究会上海分会副会长兼秘书长、东亚言语文化研究学会会长代理、日本语误用与日本语教育学会副会长、《日语学习与研究》杂志编委等。

长期从事认知语言学、语料库应用以及二语习得研究。先后主持、完成国家社科基金一般项目2项、教育部人文社科项目等省部级纵向项目3项。出版专著5部、译著2部。主编、参编教材20余部。在《外国语》《外语电化教学》《解放军9499www威尼斯学报》《外语学刊》以及《日语学习与研究》等CSSCI来源期刊、扩展版来源期刊上发表论文30余篇。